Size Conversion Chart


Counterfeit

偽物について

近頃ネットオークション等で「海外委託工場の余剰生産品」、「海外マーケット向け商品」などと称してTORY BURCH製品の偽物が販売されていることがあります。日本国内におきましては、トリーバーチ・ジャパン株式会社(以下、当社)運営のTORY BURCHショップおよびオンラインストアtoryburch.jp以外で販売されているTORY BURCH製品に関しましては、当社では責任を負いかねますので、ネットオークション等で購入される場合は十分ご注意いただけますよう、よろしくお願いいたします。

Counterfeit FAQs~toryburch.comより~

Q: Tory Burchの正規品を販売しているようなウェブサイトを見ましたが、本物ですか?

A: 偽造品を販売する危険なウェブサイトが出回っています。こういったウェブサイトは、偽造品を取り扱っているにもかかわらず公式Tory Burchウェブサイトらしく見せかけ、正規品を販売しているとうたっているものが多くあります。不正ウェブサイトの多くはTory Burchの公式ウェブサイトから写真やテキストをコピーしています。さらにお客様が買い求めやすいようなもっともらしいディスカウントを施しているものもあります。こうしたウェブサイトに以下のような点がひとつでも当てはまる場合においても、正規品が販売されているとは限りません。ご注意ください。

  • ドメイン名にTory Burchという言葉が含まれている。
  • 検索エンジンの結果に表示される。
  • Tory Burchらしいウェブサイトデザインになっている
  • Tory Burchのイメージ写真や商品画像が使用されている。
  • “公式”ウェブサイトと表記されている。
  • Tory Burchの商品がディスカウントされている。

Tory Burchでは、知的所有権を侵害し偽造品を販売しているウェブサイトの特定を行っています。
下記のウェブサイトはその一例です。

  • Egoodshoes.com
  • Toryburch-outlet.com
  • Toryburch-home.com
  • Toryburch-store.com
  • Toryshoes.com
  • Buyashoes.com

Q:Tory Burchの商品をオークションサイトで見つけました。本物ですか?

A: オークションサイトは通常、出品商品が本物であるかどうかを保証しておりません。従って、出品者が本物、正規品であると表記していても偽造品を出品している可能性があるといえます。

Tory Burchではオークションサイトを監視し、偽造品の出品を削除していますが、その間にも偽造品は出品され続けています。すべての出品商品に関して、本物であるかどうかはTory Burchでは確認できかねます。Tory Burch正規店はオークションサイトやトレードボードでは販売しておりません。

Q: Tory Burchの正規品はどこで購入できますか?

A: TORY BURCH®の正規品はTORY BURCH®ブティック、TORY BURCH®アウトレットストア、TORY BURCH®オンラインショップhttp://www.toryburch.jp/にて販売しております。また正規取扱店のデパートやセレクトショップ、専門店でも販売しております。お近くの正規店をお探しの方は、http://www.toryburch.jp/shop/?url=shoplist_inn.htmlからご覧いただけます。

当社では個人、露天商、無認可小売店、インターネットオークション、または催し物などには商品を提供しておりません。無認可小売店でTORY BURCH商品を購入した場合は、偽装品である可能性もございます。

Q: どうして偽造品に注意しなければならないのですか?

A: 偽造品の売買は法律で禁じられています。偽造品製造販売業者は、正規のビジネス所有者を犠牲にして不当な利益を得ており、収入、雇用、税金の損失を通して経済に大きな損害を与えています。ICC(国際商業会議所)によると、偽造取引は世界貿易の5-7%を占め、6000億ドル=約49.8兆円(83円換算)に値します。

さらに偽造品はTORY BURCH®ブランドで保障された高品質基準をお客様に提供することができません。偽造品は当社の品質検査を受けておらず、偽造品製造販売業者は反労働搾取法、児童労働法など必ずしも安全、健康、賃金規制を順守しているわけではありません。個人情報の窃盗や組織犯罪などに関わっている場合もあります。偽造品を購入するということは低品質の商品を享受するだけでなく、違法行為に加担していることにもなります。

Q: 偽造品の製造販売をなくすために、Tory Burchでは何をしていますか?

A: Tory Burchでは偽造品の製造販売を食い止めるため、広範囲にわたる防止プログラムを計画しています。世界中の税関当局、法執行機関と協力し、偽造品の輸送禁止、偽造品製造販売業者に対する民事・刑事訴訟、不正なウェブサイト・オークションサイト、不認可のスポンサーリンクの取り下げなどに取り組んでいます。